さつまいもの輪切りを彫刻刀で彫って芋版を作り、ハガキに押すゲームです。最初に、丸ごとのさつまいもを包丁で輪切りにするところから始まります。
切り口には、鉛筆で下絵が描いてあります。下絵のまわりを彫って、形だけを残します。押したら、お手本にどれだけ近いかを「そっくり度」で採点します。
ハガキには絵が描いてあって、芋版を押すと絵が完成します。風船を持った女の子のハガキなら、ハートが風船になります。
三角刀は細い線を彫る刀で、下絵の線のきわに使います。丸刀はふつうの太さです。平刀は広く浅くさらうので、外側を一気に削るときに。
ほんの少しでも彫った所は、紙に写りません。彫らずに残した所だけにインクが付きます。
そっくり度は、お手本の形の中がちゃんと残っているかと、外側をきれいに彫れているかで決まります。何も彫らずに押すと「芋の輪切り」、全部彫ると「何も写らない」になります。
称号は、芋版の神(95%以上)、はんこ屋さん(85%以上)、図工 5、図工 3、なにかの模様、前衛芸術、ただの芋、の7つです。左右が逆に写ると「鏡の国の芋版」になります。
Q. 下絵が左右逆になっています。
A. 合っています。はんこは押すと左右が逆に写るので、下絵どおりに彫れば正しい向きになります。
Q. 彫りすぎた所は戻せますか?
A. 戻せません。本物の芋版と同じです。結果の画面の「もう一回」から、新しい芋で彫り直せます。
Q. 作ったハガキは保存されますか?
A. 保存されません。残したいときは、結果の画面から X でシェアするか、スクリーンショットを撮ってください。
In Potato Stamp, carve a slice of sweet potato into a stamp and print it on a postcard. You start by slicing a whole sweet potato with a kitchen knife.
There’s a pencil outline on the cut surface. Carve away the area around it, leaving the shape raised. Once you stamp it, your “Match” score shows how close your print is to the example.
Each postcard has an illustration that your stamp completes. On the card with a girl holding a balloon, for example, your heart stamp becomes the balloon.
Any area you carve, even slightly, won’t print on the paper. Only the parts you leave uncarved pick up ink.
Your Match score depends on how well you preserve the shape and clear the area outside it. Stamp without carving anything and you’ll get “A Potato Slice.” Carve everything away and you’ll get “Nothing Printed.”
The seven main titles are Potato Stamp Deity (95% or higher), Pro Stamp Carver (85% or higher), Art Class: A, Art Class: C, Some Kind of Pattern, Avant-Garde, and Just a Potato. If your print comes out backwards, you’ll get “Mirror-World Stamp.”
Q. Why is the outline backwards?
A. That’s intentional. A stamp reverses the image when it prints, so following the outline gives you a print facing the right way.
Q. Can I undo a cut?
A. No, just like with a real potato stamp. Choose “Play Again” on the results screen to start over with a fresh potato.
Q. Is my postcard saved?
A. No. To keep it, share it on X from the results screen or take a screenshot.
고구마 도장은 둥글게 썬 고구마를 조각칼로 깎아 도장을 만들고 엽서에 찍는 게임이에요. 통고구마를 부엌칼로 써는 장면부터 시작해요.
잘린 면에는 연필로 밑그림이 그려져 있어요. 밑그림 주변을 파내고 모양만 남겨 주세요. 도장을 찍으면 본보기와 얼마나 비슷한지 “닮은 정도”로 점수를 매겨요.
엽서에는 그림이 그려져 있고, 도장을 찍으면 그림이 완성돼요. 풍선을 든 여자아이의 엽서라면 하트 도장이 풍선이 되는 식이에요.
조금이라도 파낸 부분은 종이에 찍히지 않아요. 깎지 않고 남긴 부분에만 잉크가 묻어요.
닮은 정도는 본보기 모양의 안쪽을 얼마나 잘 남겼는지, 바깥쪽은 얼마나 깔끔하게 파냈는지에 따라 정해져요. 아무것도 깎지 않고 찍으면 “고구마 단면”, 전부 파내면 “아무것도 안 찍힘”이 돼요.
기본 칭호는 고구마 도장의 신(95% 이상), 도장 장인(85% 이상), 미술 수, 미술 미, 뭔가의 무늬, 전위 예술, 그냥 고구마까지 모두 일곱 가지예요. 좌우가 뒤집혀 찍히면 “거울 나라의 도장”이 돼요.
Q. 밑그림의 좌우가 뒤집혀 있어요.
A. 정상이에요. 도장은 찍을 때 좌우가 뒤집히므로 밑그림대로 깎으면 올바른 방향으로 찍혀요.
Q. 너무 많이 깎은 부분을 되돌릴 수 있나요?
A. 실제 고구마 도장처럼 되돌릴 수 없어요. 결과 화면에서 “다시 하기”를 누르면 새 고구마로 다시 시작할 수 있어요.
Q. 만든 엽서는 저장되나요?
A. 저장되지 않아요. 남기고 싶다면 결과 화면에서 X로 공유하거나 스크린샷을 찍어 주세요.